27. ožujka u 19h u prostorijama Zelene akcije (Frankopanska 1) održat ćemo čitalački kružok, tokom kojeg ćemo razgovarati o prva dva poglavlja knjige "Uzajamna pomoć: faktor evolucije", koja se bave temom uzajamne pomoći kod životinja.
Ovaj rad ruskog biologa i anarhista Petra Kropotkina s početka 20. stoljeća suštinski odgovara na ideje socijal-darvinista, koje tvrde da je evolucija i uopće egzistencija živog svijeta jedna konstantna borba i natjecanje među izoliranim jedinkama.
Umjesto toga, Kropotkin objašnjava na koje sve načine životinje opstaju i razvijaju se putem međusobne suradnje, pomoći i društvenosti kao važnih elemenata prilagođenosti njihovom okolišu.
Tekst možete pronaći na engleskom jeziku ("Mutual Aid Among Animals" u "Mutual Aid: A Factor of Evolution") putem sljedeća dva linka:
https://www.marxists.org/reference/archive/kropotkin-peter/1902/mutual-aid/ch01.htm
https://www.marxists.org/reference/archive/kropotkin-peter/1902/mutual-aid/ch02.htm
Prijevod je dostupan u nekim zagrebačkim knjižnicama; ukoliko niste u mogućnosti doći do njega, a željeli biste pročitati prevedenu verziju, pišite nam na info@zelena-akcija.hr i mi ćemo vam ga poslati u digitalnom obliku.
Na kružoku ćemo diskutirati o ovom tekstu i pitanjima koja poteže, o evoluciji, suradnji i socijabilnosti kod životinja i što to znači za nas i načine na koje organiziramo društvo i tretiramo jedni druge.
Nemojte se brinuti ako ne stignete pročitati cijeli tekst, dođite svakako pa ćemo se međusobno educirati.
Vidimo se!
Naše sadržaje možete prenositi u integralnoj ili prerađenoj verziji uz navođenje organizacije Zelena akcija - pod uvjetima licence Creative Commons Imenovanje 4.0 međunarodna.
Ovo dopuštenje se ne odnosi na stock fotografije i embedane sadržaje drugih stvaratelja.
Design & development: Slobodna domena Zadruga za otvoreni kod i dizajn